Вже 36 років з дня вибуху на Чорнобильсьській АЕС. Але ця тема продовжує розвиватися, тому що ядерна небезпека нависла загрозою над людством якраз тепер, в період війни.
Чорнобильську трагедію висвітлють в статтях, поезіях, образотворчому мистецтві, в театрах і кіно, але особливу роль займають книги. Пропонуюємо вашій увазі ряд книг даної тематики. Багато з них видано не в Україні, і не українською мовою. Їх навіть використовував автор фільму «Чорнобиль». Крейг Мейзін, сценарист серіалу HBO «Чорнобиль». Ці та інші книги до вашої уваги сьогодні.
Шовкошитий В. Чорнобиль: я бачив. – К.: Український пріоритет, 2019. – 328с.
Художньо-рокументальна повість "Я бачив" - це нова спроба одного з провідних українських сучасних письменників Володимира Шовкошитного, самовидця Чорнобильської аварії й активного ліквідатора її наслідків, поєднати воєдино літературу пам'яті й літературу факту. Адже на його думку не існує жанрів поза життям, а воно, життя, є жанром всеохопним. Отож, у творі поєднані спогади очевидців найбільшої техногенної катастрофи в історії людства, учасників ліквідації її наслідків, простежені долі літературних героїв, проаналізовані техногенні, екоромічні, соціальні й медичні наслідки наймасштабнішого рукотворного лиха, показані перспективи повернення забруднених територій в народногосподарський обіг. Ця книжка дає відповідь на головні питання, що постали піспя Чорнобиля, майданівців та учасників АТО. Адже всі ці роки після Чорнобиля автор був в епіцентрі українського життя. У книзі спростовується безліч міфів, зокрема, прожовжених серіалом каналу НВО "Чорнобиль".
Детальніше: https://www.yakaboo.ua/ua/chornobil-ja-bachiv.html....
Плохій С. Чорнобиль: Історія трагедії. –Харків : Фоліо,2019.
У цій захопливій книзі автор стверджує, що славнозвісний тест турбінного двигуна був не просто випадковою помилкою, а катастрофа насправді була спричинена дефектом проєктування. Книга представляє не лише моторошну картину подій в апаратному залі, але й падіння радянської системи.
Сергій Плохій — один із дослідників історії України та провідних фахівців з історії Східної Європи, професор української історії та директор Українського наукового інституту в Гарвардському університеті у США.
У листопаді 2018-го ця книжка, видана англійською видавництвом Allen Lane, отримала премію Бейлі Гіффорда (Baillie Gifford Prize) – найпрестижнішу британську літературну відзнаку в жанрі нехудожньої літератури.
Джерело: https://www.bbc.com/ukrainian/features-46506549, http://uamoderna.com/event/kravec-plokhyy-chernoby
Алексієвич С. Чорнобильська молитва. –К.: Комора, 2018.
Художньо-документальний роман білоруської письменниці Свєтлани Алексієвич, Нобелівської лауреатки 2015 року, говорить голосами «маленьких людей» про катастрофу, що зруйнувала мільйони життів, перевернула світогляд цілого покоління, а заразом відхилила залізну завісу й підважила непорушну, здавалося, конструкцію радянської держави.
Роман створено на основі розлогих інтерв’ю з очевидцями та потерпілими від Чорнобильської трагедії: ліквідаторами та їхніми близькими, вимушеними переселенцями з уражених радіацією регіонів та самоселами «зони», посадовцями, від рішень яких залежали долі десятків тисяч людей, та дітьми, котрі знали, що народилися вже приреченими.
Світлана Алексієвич – лауретка Нобелівської премії, журналістка та письменниця, яка зібрала свідчення та розповіді багатьох людей-очевидців катастрофи. Книга була перекладена на безліч мов, у тому числі на англійську з локалізованою назвою “Голоси Чорнобиля” (Voices from Chernobyl) .
Українське видання книжки вийшло у 2018-му році у видавництві «Комора» в перекладі Оксани Забужко.
Уривок із книги за посиланням: https://www.youtube.com/watch?v=NpNJvhZqgOc
Хіггінботем А. Опівночі в Чорнобилі. - Нью - Йорк, 2019.
Ця книжка пропонує глибше дослідити трагедію і дізнатися, як справжню історію роками приховували за завісою таємниць і міфів. Автор намагався створити справжню багаторівневу панораму тих подій, розглянувши її у різних суспільних та авіть політично-ідеологічних вимірах.
Свого часу книжка потрапила до авторитетного списку бестселерів видання New-York Times.
Лівербарроу Е. Чорнобиль 01:23:40. – Англія, 2016.
Книжка, яка створена на основі ретельних досліджень – яскраве і жахливе полотно подій, що сталися в день катастрофи. Вона проливає світло на намагання людей запобігти трагедії й на те, як вони пожертвували своїм життям. Друга сюжетна лінія – історія подорожі автора в покинуте українське місто Прип’ять і Чорнобильську зону загалом. Ендрю Лазербарроу показав послідовність подій катастрофи у вигляді хроніки. Окрім цього, книга містить опис власного досвіду візиту журналіста в Чорнобиль разом зі знімками звідти.
Немає коментарів:
Дописати коментар